─The Ikebana Workshop─

The Ikebana Workshop
*草月流いけばな　有松愛宕教室*
School for Learning Ikebana
Established in 2015

*お知らせ*

いけばな教室を始めました。
新規生徒募集中です。

体験レッスン/出張レッスン/海外のお客様の
英語でいけばなレッスンへのお申込みは
メールでお願い致します。

*News*

New students are welcome to Ikebana lessons.
If you are interested in taking lessons in

either English or in Japanese, please send an
e-mail to me. I give trial lessons, lessons at places other than my school, and private lessons to foreign guests in English. プロフィール/Profile

英語でいけばな（初級コース）

皆さんは、自宅で花を活けていますか？
いけばなを活けると気持ちが落ち着き、忙しい毎日に一息つく事ができます。
このコースでは、季節の花に触れ、立体的に表現するいけばなの基本を英語で紹介します。
日本人の方で留学前に日本の文化を少し身につけたい方にもお勧めです。続けて受講をされると、
花の扱いに慣れ、いけばなの楽しさがよりわかると思います。

会場：　有松コミュニティセンター　1F　大会議室（会場の都合で変更有り）
時間：　基本第2/第4土曜日　AM 10:00～12:00、PM 1:30～3:30（会場の都合で変更有り）
　　　　第7期の開始　2020年1月12日（日）
受講料：　￥2,000 + 税/回　（鋏レンタル料含む。当日お支払い願います。）
割引：鋏をお持ちの方は\100割引

英語でいけばな@花屋'hitotoki'

只今休校です。
開場：　花屋hitotoki 名古屋市中村区大秋町4丁目9
時間：　日曜日（不定期）PM 2:00～4:00
受講料：\3000 + 税
Ikebana Lessons for beginners in English

Do you arrange flowers at home?
By arranging flowers, you can relax and take a deep breath in your busy life.
In this course, you can acquire how to express ikebana in 3 dimensional structures
by learning basic ikebana skills with seasonal materials.
I believe learning Ikebana (Japanese flower arrangement) will also help
Japanese people who are planning to study abroad understand a bit of
Japanese culture before they leave Japan. It is OK to take only 1 lesson,
but I recommend taking all the lessons to get the full joy of the world of Ikebana.

Place：Arimatsu Community Center 1F Conference room (3 min. walk from Meitetsu Arimatsu Station)
When：Normally 2nd & 4th Saturday AM 10:00～12:00
and PM 1:30～3:30 The 1st day for the 7th term: January 12th (Sun)
Lesson fee：　￥2,000 + tax/lesson（Please pay before each lesson.）
Discount: If you bring scissors to cut flowers, \100 discount.

Ikebana in English @ Florist 'hitotoki'

The class at hitotoki is currently closed.
Place： Florist hitotoki 4-9 Oaki-cho, Nakamura-ward, Nagoya-city
When：　Sunday（irregular）PM 2:00～4:00
once a month Lesson fee：\3000 + tax

<教室所在地>
名古屋市緑区有松愛宕1142
近藤工事（株）事務所内

School location:
At Kondo Koji Co.
1142 Arimatsuatago, Midori-ku, Nagoya-city

メール/E-mail